影片中，无论是与郑秀文饰演的秀灵朝夕相处时温柔婉转的话语，还是面对媒体围堵时的强硬回击，白百何的粤语发音与这部“港片”融入得恰到好处。从小在青岛长大、中学时期到北京求学的白百何，是个地地道道的北方妹子，标准的普通话是演员表演的基础，而她的台词功底更无需赘言，在多部电影中的实力演绎频受肯定。首次全程粤语出演的白百何便收获了当地媒体的一致好评，可见她在这一方面也是下了不少功夫。

粤语好“港”！白百何为新作苦练粤语三个月
（图片来源网络，侵删）
粤语好“港”！白百何为新作苦练粤语三个月
（图片来源网络，侵删）